El pueblo de Martres-Tolosane tiene la particularidad de ser circular. Posee muchos otros tesoros arquitectónicos, como su torre del homenaje, que alberga el museo arqueológico, sus murallas, sus puertas de entrada, sus calles medievales… Martres-Tolosane es también un laberinto de callejuelas sombreadas, bordeadas de murallas tras las que se esconden jardines rebosantes de flores. En el centro, una serie de casas medievales restauradas conforman el Centro de Interpretación de Angonia (un espacio dedicado al patrimonio de Martres y que alberga la Oficina de Información Turística de la Oficina de Turismo de Coeur de Garonne).
La Grand Presbytère, sala de exposiciones dedicada a la artesanía y al arte contemporáneo, también se encuentra en el corazón histórico del pueblo y se suma al patrimonio histórico y cultural de la Cité Artiste con exposiciones que cambian con las estaciones. Los vestigios galo-romanos, la Villa Chiragan, la fuente y el lago de Saint-Vidian forman parte del patrimonio del pueblo.
El domingo después de Pentecostés, en La Trinité, se celebran en el pueblo acontecimientos como el Salón de las Artes y el Fuego y la fiesta de Saint-Vidian, con su recreación de una batalla.
En el pueblo hay dos castillos, el de ST-Roch y el de Thèbe.
El excepcional patrimonio de Martres-Tolosane está encarnado por su producción ininterrumpida de loza desde el siglo XVIII.
Martres-Tolosane es heredera de un rico patrimonio cultural. Este patrimonio crea una identidad y un fuerte apego a su pueblo.